(El Himno de los bayameses, no el mio, yo soy habanero (Caimitense)Al combate corred, bayameses,
que la Patria os contempla orgullosa.
No temáis una muerte gloriosa
que morir por la Patria es vivir!
En cadenas vivir es vivir
en afrenta y oprobio sumido.
Del clarín escuchad el sonido:
a las armas valientes, corred!
No temáis los feroces Iberos
son cobardes cual todo tirano
no resisten al bravo Cubano
para siempre su imperio cayó.
¡Cuba libre! ya España murió
su poder y su orgullo ¿dó es ido?
¡Del clarín escuchad el sonido
¡¡a las armas valientes!!, corred!
Contemplad nuestras huestes triunfantes
contempladlos a ellos caídos,
por cobardes huyeron vencidos:
por valientes sabemos triunfar.
¡Cuba libre! podemos gritar
del cañón al terrible estampido,
¡del clarín escuchad el sonido
¡¡a las armas valientes!!, corred!
Bueno, en el himno cubano podrán apreciar como se hablaba en Cuba en el siglo XIX, o sea que se usaba el vocablo “vosotros”, también en todos los textos de Marti y todos los de la época. Fueron los criollos los que como rebeldía comenzaron entre ellos a dejar de usarlo y al final se tomó como forma de hablar del cubano.
Solo los dos primeros versos son los que se usan al cantar el himno, los demás fueron eliminados y yo pienso que son muy discriminatorios generalizando a los “Iberos” como cobardes, cuando el mismo era descendiente de “Iberos”.
La música es muy linda, pues es una marsellesa, pero le debería pasar como el Himno de España y que se le elimine la letra. Además, es solo dedicado a los bayameses, no a los cubanos en general.
Perucho Figueredo, el que escribió el himno, firmo una carta junto al “Padre de la Patria” Carlos Manuel de Céspedes, pidiéndole al gobierno norteamericano ayuda y diciéndoles que su intención era primero independencia y después anexionismo, pues no se concebía una nación de la región que no fuera parte de EU.
El Himno cubano esta cargado de odio, violencia y muerte. La Republica de Cuba siempre ha sido violenta y no ha resuelto nada.
Hoy en día, la población cubana come más mal que un esclavo en época de España. El país es un desastre y la Independencia no es más que la dependencia a unos nacionales que gobiernan como si fuera una finca privada.
"Cuba nació torcida y nunca su tronco endereza".
Es la primera vez que escucho el himno cubano y es rítmico, muy bonito....
ResponderBorrarEs la primera vez que escucho el himno cubano y me gustó mucho.. es muy rítmico y tiene mucha fuerza casi tanto como el español jejejje..
ResponderBorrarLa pena es lo dice.
ResponderBorrarQuizá sin letra seria mas bello.
No estamos en epoca de guerras, se debe cantar a cosas hermosas, no a cosas que nadie queremos.
Vaya gracias esto me hecho darme cuenta de lo bueno que es un himno sin letra, como el de España, el cual no dice nada, solo es musica. Antes lo veia raro, pero ahora me alegro. De echo Alemania le paso algo similiar, tuvieron que quitar frases de sus himnos, que decia algo así como que Alemania esta por encima de todo, como si fueran seres superiores.
ResponderBorrarY sobre la letra jeje habla de Cuba libre pero no para dar ordenes ¿que clase de libertad es esa? corred! corred! haced lo que yo diga. La verdad es que las letras de los himnos es una herramienta muy buena para hacer propaganda y sembrar odio. Pero la musica sola sin adoctrinamiento es muy bonita.
Porcierto no entiendo eso del "vosotros" que se dice entonces?
Hola a todos:
ResponderBorrarGracias por opinar. El himno nacinal cubano tiene mucha fuerza igual que el de España, que lo empece a oir viendo partidos de futbol importantes y me enganche. Es muy lindo y considero mio. El cubano es muy bonito tambien, porque es una marsellesa inspirado en el de Francia, pero significa la separacion de España, y mira todo lo que hemos pasado. Nada, el Karma negativo de grupo que arrastramos.
En cuanto al "vosotros", nosotros utilizamos el yo, tu, el y ella, nosotros y ustedes. El vosotros ya no se usa, se estudia como español antiguo. Quizas en algunas regiones de Canarias no lo usen pues se llevaron la moda de Cuba de eliminarlo como señal de protesta para diferenciarse los criollos de los españoles. Eso lo lei yo, no es un invento mio.
Un abrazo
Parece que ya no visitas los blogs como antes, amigo José Ramón, pues hace un post que incluí una versión o parodia del himno nacional, de acuerdo con los nuevos tiempos, y me gustaría dejarla acá para que tus lectores y tú conozcan qué se puede hacer con los textos antiguos, para desempolvarlos y actualizarlos un poco. Un abrazo y saludos a todos, Josán Caballero.
ResponderBorrarAL DEBATE, CORRED, MAYAMENSES...
sucesivas oleadas de cubanos balseros y llegados a estas tierras de promisión, sobre todo después del popular éxodo de 1980, con el propósito de que esta otra mitad del mal, tanto como los miembros de la resistencia cubana, dentro y fuera de la Isla, se hagan eco de un canto a la altura de los nuevos tiempos y los hechos que han marcado el reciente pulso de nuestras sociedades y generaciones, que se encuentran devorando no sólo un mismo mar, sino también una indudable doble moral histórica y conciencia socio-política.
I
Al exilio, corred, mayamenses,
que la patria os contempla impetuosa.
No temáis vuestra huída costosa,
que partir por la patria, ¡es vivir!
II
En cadenas vivir, es morir
En afrentas y oprobios sumidos.
Del motín, evitad el sonido:
¡A las balsas, valientes, corred!
III
No temáis, los feroces castristas
Son cobardes, cual todo Tirano.
¡No resisten al bravo Cubano,
Porque siempre su imperio minó!
IV
¡Cuba libre! Ya Cronos cayó:
Su poder y su orgullo ¿do es ido?
¡Malecón, escuchad el sonido
de las almas! ¡Cubanos, corred!
V
Contemplad esas huestes infames,
contempladlos a ellos caídos,
¡por cobardes nos tienen vencidos,
por valientes sabremos triunfar!
VI
¡Cuba libre! Podremos gritar
que ya Castro es un Cronos vencido,
¡Malecón, escuchad el sonido
de las palmas!¡Cubanos, corred!
VII
Al auxilio, corred, mayamenses,
que la patria os contempla impetuosa.
No temáis vuestra suerte gloriosa,
que cumplir con la patria, ¡es vivir!
VIII
En cadenas vivir, es morir
por alardes de un odio asumido.
Es clarín de cubanos unidos:
¡Al debate, valientes, corred!
Llegó la hora de vuestra opinión. Se aceptan todo tipo de criterios, pues mi intención ha sido realmente el homenaje, nunca la burla, ni la mofa, con uno de nuestros más grandes patrimonios, que es el Himno Nacional, pero también me parece que ya es hora de remedarlo o parodiarlo, a favor de los nuevos tiempos, como una manera de acercarnos y querer más nuestros símbolos patrios, ahora que los “bayameses” somos todos, a punto de “incendiarnos” unos a otros, pero nunca dispuestos a quemar nuestra ciudad, a diferencia de aquellos hermanos orientales, que dieron su grito de hidalguía, pese a todo.
AL DEBATE CORRED, MAYAMENSES...
ResponderBorrarI
Al exilio, corred, mayamenses,
que la patria os contempla impetuosa.
No temáis vuestra huída costosa,
que partir por la patria, ¡es vivir!
II
En cadenas vivir, es morir
En afrentas y oprobios sumidos.
Del motín, evitad el sonido:
¡A las balsas, valientes, corred!
III
No temáis, los feroces castristas
Son cobardes, cual todo Tirano.
¡No resisten al bravo Cubano,
Porque siempre su imperio minó!
IV
¡Cuba libre! Ya Cronos cayó:
Su poder y su orgullo ¿do es ido?
¡Malecón, escuchad el sonido
de las almas! ¡Cubanos, corred!
V
Contemplad esas huestes infames,
contempladlos a ellos caídos,
¡por cobardes nos tienen vencidos,
por valientes sabremos triunfar!
VI
¡Cuba libre! Podremos gritar
que ya Castro es un Cronos vencido,
¡Malecón, escuchad el sonido
de las palmas!¡Cubanos, corred!
VII
Al auxilio, corred, mayamenses,
que la patria os contempla impetuosa.
No temáis vuestra suerte gloriosa,
que cumplir con la patria, ¡es vivir!
VIII
En cadenas vivir, es morir
por alardes de un odio asumido.
Es clarín de cubanos unidos:
¡Al debate, valientes, corred!
Llegó la hora de vuestra opinión. Se aceptan todo tipo de criterios, pues mi intención ha sido realmente el homenaje, nunca la burla, ni la mofa, con uno de nuestros más grandes patrimonios, que es el Himno Nacional, pero también me parece que ya es hora de remedarlo o parodiarlo, a favor de los nuevos tiempos, como una manera de acercarnos y querer más nuestros símbolos patrios, ahora que los “bayameses” somos todos, a punto de “incendiarnos” unos a otros, pero nunca dispuestos a quemar nuestra ciudad, a diferencia de aquellos hermanos orientales, que dieron su grito de hidalguía, pese a todo.
JOSAN CABALLERO.
Amigos, en cuanto al vos, solo se sustituye os, por los, o sea...
ResponderBorrarque la patria los contempla...
Saludos y un abrazo, Josan.
Ah vale gracias por la aclaracion del "vosotros", yo es que soy de cadiz y tengo la costumbre de usar el "ustedes" mas que el "vosotros" como mucha gente de aqui, nose por otros lares, por eso me ha extrañado. Pero creo que son costumbres dependiendo de lo que se te quede de pequeño es lo que acabas diciendo.
ResponderBorrarYo también soy de Cádiz y en Andalucía y Canarias el vosotros no lo solemos usar, pero sin embargo, no lo sustituimos por "ustedes", estudiándose así en todas las escuelas de ambas Comunidades.
ResponderBorrarAquí en España el "ustedes" se considera parte del dialecto e idiosincrasia andaluza y canaria.
En cuanto al himno cubano me parece un gran himno.
ResponderBorrarEn cuanto al himno español no puedo decir lo mismo, ya que es el mismo que el que estuvo durante 40 años impuesto por unos asesinos.
Por otra parte decir que no vuelvo a entrar en un blog en el que en un vídeo se vea la imagen de Ernesto Guevara y diga "hijo de puta" (eso no lo entiendo).
Para concluir decirte que la idea de que Cuba sea otra autonomía española (lo considero NEOCOLONIALISTA)decirte que en España las autonomías aspiran a tener cada vez más competencias y ser un país federal; por lo que dudo que Cuba quiera perder su autogobierno para ser una pequeña parte de España. (Ojo, considero que Cuba es un maravilloso país y que tiene muchas cosas en común con la cultura española).
sin más, Saludos
Gracias por participar. Te diré que el himno de España es muy lindo y que a ti te recuerde 40 años de una dictadura, a mi el cubano me recuerda 50años de una dictadura, además el Che Guevara mando a fusilar a muchas personas sin hacerles juicio, decía fusílenlo y mañana se le hace el juicio. Hay muchas anécdotas sobre lo malvado que fue el Che, pero se convirtió en una leyenda como quieren convertir al asesino de Fidel Castro.
ResponderBorrarSaludos
La diferencia es que en Cuba había un sistema dictatorial que oprimía a los más pobres y el pueblo se levantó en armas realizando una revolución.
ResponderBorrarEn España había una democracia en 1936 con un sistema republicano y llegaron los generales fascistas y dieron un golpe de estado. ¿Es evidente que son dos casos muy diferentes no?
También me gustaría que todo el mundo sepa que Cuba tiene un bloqueo por parte del "país con más libertad del mundo EEUU" y actualmente también de la Unión Europea (aunque ahora con la presidencia de ZP se espera que todo cambie).
Por otra parte yo espero que Cuba en poco tiempo llegue a una democracia total; pero eso sí, que los "yankis" no se metan en el gobierno; porque sino será una falsa democracia.
Saludos!!
El himno de España no esta deslegitimado por la dictadura, es mucho mas antiguo que esta, sí es cierto que durante la republica el himcno era otro,pero con la entrada a la democracia no se consideró la idea de cambiarlo.
ResponderBorrarPor tanto al ser anterior a la dictadura franquista, y haber sido oficial con anterioridad no veo nada de malo en que sea "NUESTRO HIMNO", por supuesto si lo hubiesen confeccionado los secuaces de franco, para mí no seria mi himno.