Emigración española a Cuba (1903-1933)

(Centro Gallego La Habana. Año 1914. También Gran Teatro Nacional)

En El Nuevo Herald, el economista doctor Jorge Salazar-Carrillo analiza el enorme crecimiento económico de la isla desde la inauguración de la República, en 1902, bajo la presidencia de Estrada Palma, hasta 1958. Como economista de indudable prestigio, conocido internacionalmente, nos da en ¿Cómo Cuba se hizo rica? [Perspectiva, 27 de mayo] un buen número de citas estadísticas del crecimiento económico de la isla durante todo ese período, en diversas ramas que contribuyeron y alcanzaron extraordinarias cifras de desarrollo y crecimiento, etc.; pero no cita, ni de pasada, como ocurre en Estados Unidos con la extraordinaria aportación económica de los treinta y ocho millones de hispanos que actualmente habitan en el país, mayormente mexicanos, la notabilísima contribución económica de los inmigrantes españoles a Cuba, particularmente entre 1903 y 1933, año tope, digamos, de esa inmigración, ya que muchos de ellos regresaron a España o se mudaron a otros países hispanoamericanos a consecuencia de las rígidas leyes laborales que favorecían al trabajador nativo, los efectos de ''la gran depresión'', el declive de oportunidades de mejoramiento abriendo o explotando nuevas iniciativas económicas entre los emigrantes, por estar la isla saturada de ellos (con otros grupos constituían casi una cuarta parte de la población total del país), etc.

Entre esos 30 años, 1903-1933, ''entraron en Cuba 723,381 españoles''. Teniendo en cuenta que en 1899 la población total de Cuba era poco más de un millón y medio habitantes, de ellos unos 200,000 habían nacido en España, la masiva emigración española de casi tres cuartos de millón de personas añadió un aporte vigoroso a la nación no sólo en el aspecto humano, sino también, obviamente, en el orden social, económico, político, cultural y hasta religioso. Como se dice en el libro Problemas de la nueva Cuba (publicado en 1934, p. 42, y reeditado por Editorial Cubana, Miami, 2002): ''Desde el punto de vista racial y cultural, el español moderno (se refiere a la emigración masiva citada) ha sido una verdadera adquisición para Cuba y la continua corriente inmigratoria ha permitido mantener allí la pureza del idioma y el desenvolvimiento de la cultura cubana''. "La mayoría de los obispos, sacerdotes y monjas de la Iglesia Católica son espa- ñoles.
El español, además, ha ayudado al desarrollo de la isla, al mismo tiempo que las sociedades mutualistas han beneficiado a muchos asociados cubanos (estas sociedades cooperativistas y otras formas de asociación llegaron a reunir el 90% de la colonia española), tales como los Centros Gallego, Asturiano, Canario, Castellano, etc., que ofrecían "todas las facilidades de un club social, instrucción gratis y asistencia médica libre de gastos. Las cuotas sociales no pasaban de $2.00 al mes --los fondos han sido también empleados, en los casos del Centro Asturiano y el Centro Gallego, en construir magníficos edificios en el centro de La Habana y para edificar y mantener varias escuelas y algunas de las mejores clínicas y hospitales de Cuba''.

Hay que recordar que Cuba inició su vida republicana en 1902 con una economía destruida casi totalmente por la guerra independentista, 1895-1898, y la población cubana que la sobrevivió estaba escuálida, desarticulada y con su antigua estructura socioeconómica en ruinas. La energía y determinación del emigrante español, particularmente, puesto que hubo otros grupos de emigrantes de diversas procedencias, se repartió por toda la isla, y contribuyó al desarrolló y la recuperación nacional en todas las ramas de la agricultura, la ganadería, el comercio, etc., infatigablemente. Por otro lado, gran parte de ellos se casaron con cubanas (entre ellos mi padre, su hermano mayor y un primo, los tres en Santo Domingo, Las Villas, donde nacimos cinco hermanos y mis primos). Lo que hizo que aumentara la población blanca --intención de Estrada Palma y los consiguientes presidentes que le sucedieron-- que, en 1943, constituía el 75% de los habitantes.

Conviene señalar, de paso, que "muchos de los primeros inmigrantes españoles del siglo XX habían estado en Cuba como miembros de los cuerpos armados de su país destacados en Cuba durante la guerra de independencia (1895-1898) y la Guerra Hispano-Cubano-Americana (1898), según mi admirado amigo el historiador doctor Marcos Antonio Ramos (Revista Herencia, p. 28, vol 8, Miami, 2002). En el período 1913-1935, el origen regional de los españoles consistía: Galicia 33.1%, Asturias 17.1%, Canarias 12.5 %, Baleares 8.3%, Cataluña 5.5%, Andalucía 5.1% y el resto 18.4% (Herencia, p. 27). En 1917 el 34.8% se dedicaban a la agricultura, el 16.8% al comercio, el 6.5% eran jornaleros, el 2.5% carpinteros y el 31.8% a otras actividades (al comercio al por mayor y al detalle, que llegaron a monopolizar)''.

Como dato curioso añadiremos: ''La mayor parte de estos españoles han sido monárquicos de corazón y han alimentado ideas conservadoras aun en cuestiones ajenas a la política... En 1928 una pequeña minoría trató de apartarse de esta tradición al establecer en Cuba el Círculo Republicano Español, que apoyaba la caída de la monarquía española años antes de que ésta ocurriese. Este círculo, sin embargo, no tiene mayor influencia porque la mayoría de los miembros de la colonia española parece que se aferran a las maneras y los usos de sus ascendientes'' (Problemas de la nueva Cuba, p. 43). Otra curiosidad: como se sabe, fue un gallego el padre de Fidel Castro; sin embargo, "la mayoría de los que han abandonado la isla a partir de 1959 son de origen español''.

Luis Gómez y Amador. El Nuevo Herald, julio 15, 2003.

Otra reflexión sobre el blog Cuba Española.

(Esta fue la bandera que ondeo en el Morro de La Habana hasta el 1 de enero de 1899)

El que ha seguido este blog desde el comienzo, se dará cuenta como este ha ido dando un giro poco a poco hacia lo que es hoy en día. Al principio el objetivo era hablar de diferentes tópicos relacionados con Cuba y Miami. Por supuesto que la idea de una Cuba española la tengo en mi mente desde años, pero no me atrevía a hacerla publica. Quizás temía a la reacción por parte de los españoles y no estaba dispuesto a recibir duras críticas. Por otro lado mis cubanos también podrían mal interpretarme y recibir ofensas y quizás alguno que otro me podría tildar de traidor. Nada más lejos de la verdad. Todo lo que hago va encaminado al futuro de mi país y estoy convencido que es lo mejor.

Un día tuve la osadía de lanzar la idea de crear el Partido Autonómico Cubano con miras a una integración de Cuba de nuevo a su familia española de donde nunca se debió separar. Fue algo así como salir del armario. Esperaba muchas piedras, confieso que nunca paso por mi cabeza que tendría una reacción tan positiva y la encuesta refleja los resultados. Esta no puede ser alterada pues yo no puedo votar, además que la quiero como debe ser.

Pienso que lo mejor de todo es que la idea la lanza alguien que no es político, no pertenezco a ninguna organización ni milito en nada. Soy un simple cubano con una inquietud, por lo que personas de diferentes afiliaciones políticas y les guste la idea, pueden hacerla suya. Además pienso que este partido se debe crear en Cuba una vez que comience el cambio que vendrá inevitablemente.

Estamos adelantando el tiempo, cosa de que en el momento preciso de que se pueda llevar a cabo en Cuba, ya tengamos una respuesta por parte de España que sea positiva, pues no queremos hacernos ilusiones y después ser rechazados por el gobierno español.

Estamos aprovechando el tiempo PRE-transición.

Es muy importante, y lanzo la idea a nuestros amigos españoles que nos están apoyando muchísimo, que esta idea llegue hasta las esferas mas altas del gobierno y se discuta para saber si en el futuro de Cuba, podemos contar con su aprobación y llevar a cabo el partido que después tendría que ganar por mayoría. Todo eso lleva tiempo y hacer un buen trabajo.

Yo sabia de que la mayoría de los cubanos vivimos enamorados de España, su música, gastronomía, arquitectura, idiosincrasia, etc., pero no pensé que ese enamoramiento era tan reciproco. Juntos con respeto e igualdad podemos crear muchas cosas y seria beneficioso para ambos.

Pero tenemos que crearnos un espiritud de españolidad, no regionalista.

Tendríamos que amar a todo el país, estar orgullosos del País Vasco con ciudades tan bellas como San Sebastian con su bahía y su funicular, Bilbao con su Guggenheim, la bella Galicia con su gastronomía, su verdor, su camino de Santiago y su Catedral etc. Cataluña con su historia tan rica, con pintores como Dalí y Miro, arquitectos como Gaudi que entre otras cosas nos dejo La Sagrada Familia y Parque Guell, Andalucía con lugares como el Alhambra de Granada, La Catedral de Sevilla, el Rocío, las sevillanas, el flamenco, toda esa riqueza, Málaga que nos dio a Picasso, Valencia con las Fallas, Pamplona con sus Encierros, Madrid con todos sus museos, palacios, etc. Canarias las islas afortunadas, Asturias con pueblos como Cudillero, etc., es imposible nombrarlo todo.

Ser españoles orgullosos de todo el país, no concentrarnos solo en ser cubanos. Cada una de esas regiones por separadas no son nada, solo paiscillos sin importancia.

El País Vasco solo como tal, seria un lugar donde ningún extranjero entendería su idioma, igual pasaría en Galicia, además de preguntarme de que vivirían. Este tiene cosas interesantes para el turista y una buena pesca, pero el turismo mundial preferiría lugares mas conocidos. Ahí no hay petróleo. Cataluña igual, su idioma es solo de ellos. Se que los catalanes tienen fama de buenos negociantes, pero así todo un país pequeño sin petróleo, no daría mucho, etc. En fin, la fuerza esta en el conjunto. Ser España, todos bajo una misma bandera y orgullosos del país que tiene una historia, una arquitectura, un arte como muy pocos países en el mundo.

Estemos orgullosos de nuestras raíces y construyamos un futuro junto. Unidos todos y orgullosos de ser españoles.

La Bandera Española

Pienso que una de las cosas que debemos hacer en ese periodo de transición hacia la Cuba Española, es ir incorporando su bandera como invitada especial al lado de la cubana, en todos los edificios públicos y actos políticos. Debemos ir conscientizando a la población sobre el hecho de que la bandera española no es extranjera. Lo fuera si hubiese llegado a un lugar donde todo estaba hecho, pero no fue así en el caso de Cuba. Esta lo construyo todo.

Estuvo presente en todo el proceso cubano desde el descubrimiento por parte de Cristóbal Colon y sus tripulantes. Fue testigo del comienzo de un país desde que este era como un gran bosque. Bajo ella se planearon y construyeron todos los pueblos y ciudades importantes de Cuba como son La Habana, Santiago, Holguín, Cienfuegos, Matanzas, etc. por solo mencionar algunas. Estuvo presente en la división de caminos y carreteras, también de provincias. Se edificaron los castillos y fortalezas que tanto orgullo nos dan. Los palacios y palacetes, también las iglesias. Fue testigo por más de 400 años de todo el avance de un país creado a partir de la nada. Mientras ondeaba, se construian grandes y hermosos buques en la Bahía de La Habana que eran un orgullo para toda España. La historia de Cuba se fue escribiendo siempre sirviendo de testigo.

Si fuésemos a omitir todo el periodo donde ésta estuvo presente, entonces perderíamos la historia de Cuba.

Condenarla por el simple hecho de que hubo gobernadores en la isla que hicieron un mal papel o fueron abusadores, aplicaría también a la bandera cubana, ya que bajo este sistema de gobierno, enarbolando la bandera, muchas personas inocentes han ido al paredón de fusilamiento. Tampoco la cubana tiene que cargar los errores de los dirigentes.

Tenemos que comenzar a amarla, pues creó al país que hoy tenemos. La única que hubo desde 1492 hasta el 1 de enero de 1899.

Esto lleva un periodo de estudio y divulgación de la historia y comenzar a quererla como ya la quiero yo, y que hace algún tiempo para mi era una bandera extranjera.

Esta nunca se fue de Cuba. Ondea muy cerca de la entrada de la Bahía de La Habana. Es como si desde un segundo plano, le diera la bienvenida a todos los visitantes. Algo así como una premonición de que algún día volverá a ocupar el lugar que le corresponde. Una vez mas repito, fue quien construyo al Morro piedra por piedra y así a toda La Habana. Sus castillos, palacios, palacetes, sus calles, sus pueblos, su agricultura, su comercio.

No hay de dejar de querer a la que creo el venezolano Narciso López, pues también ha sido testigo de más de un siglo de historia de triunfos y derrotas y por ende también merece nuestro cariño.

Seamos justos y démosle a cada cual, el lugar que merece.

Un sueño sobre Cuba y España. Del desaparecido Dr. Luis Aguilar León

La semana pasada regresé de un viaje a España con mi familia. Una vez más escuché el latido de la música española; visité los perfiles de piedra que alzan los castillos y las catedrales, ofreciendo siempre sus trágicos susurros al viento; leí la prensa española, escuché sus programas, y conversé con su risueña gente. Me fijé en que el pulso económico de la nación late fuerte y se me ocurrió pensar que al comparar la situación de Cuba con España ha llegado un momento decisivo de formular una proposición a los cubanos, a los españoles y quién sabe si a los hispanoamericanos.

Pero aclaremos que mi vínculo con España nació temprano. En Cuba hace 70 años tuve un joven profesor español, recién exiliado por la guerra civil, que trataba de explicarnos todas las complicaciones de la madre patria y el dolor creciente del pueblo español. De sus lecciones la más sencilla y memorable era que todos los ciudadanos debían siempre luchar por la paz. No se olviden, nos repetía, que para los jóvenes es siempre más atractiva la guerra que la paz. Luego se fue a los Estados Unidos y no supimos más de él.

La primera vez que fui a España, como estudiante en 1949, al ganar una beca cubana por un estudio del pensamiento de Enrique José Varona, la Segunda Guerra Mundial había terminado y fui con estudiantes cubanos como el pintor Servando Cabrera, y nicaragüenses como Armando Rizo Oyanguren. El mutuo trato enriquecía los conocimientos. España estaba bajo una dictadura fuerte mientras mi Cuba era una libre y envidiada democracia que parecía marchar hacia un gran futuro.

Veinte años más tarde, en 1970, la historia se había torcido. Cuba había caído bajo una dictadura totalitaria que la arruinaba, mientras España se movía hacia la democracia y la libertad. Es decir, había llegado el momento de plantear otros cambios.

No se trata de pedirle a España ayuda económica o préstamos de negocios. Se trata de que, aun después de la Guerra de Independencia, España y Cuba siguieron bien unidas y la población española seguía partiendo hacia la isla. Se trata, por tanto, de que España ayude a Cuba y acepte la misión de ser el único país hispano-europeo que puede ser guía de una nación del Caribe. Se trata de ayudarnos en el camino hacia la libertad y el progreso. La idea es vincularnos a la tradición y experiencia del único régimen-latino-europeo. No se trata de un ''imperialismo'' ibérico, abusos de poder o creer que Cuba puede llegar a ser absoluta y totalmente independiente. Ninguna nación lo es en esta edad compleja y difícil. De ahí que se trate de seguir el desconocido consejo de mi profesor. Es preciso hacer atractiva la paz y no la guerra, estudiar la política hispana, discutir problemas comunes, analizar con cariño y sacrificios lo que Cuba necesita y lo que puede compartir con España.

Podemos, por ejemplo, citar unas malas tendencias comunes a casi todos los países de Latinoamérica que deberían movilizar a nuestros líderes para evitar el daño que suelen hacer. Me refiero al ''personalismo'' que lleva a dividir a todo partido político, o fragmentar a todos nuestros grupos. En Cuba, y fuera de Cuba, surgen los grupos dominantes. Nada más célebre que el caso de un político cubano a quien le pidieron que votara a favor de uno de los dos temas que podían unificar a los liberales. La respuesta fue clásica: "Soy el único liberal en este pueblo y estoy dividido''.

En la España admirable de hoy se nota también ese peligro de fomentar divisiones, y cabe de inmediato señalar las a veces violentas escisiones entre los vascos, la voluntad idiomática de los catalanes, y ciertas proclamaciones regionales que señalan muy hondos conflictos. Nadie quiere en Cuba juzgar lo que ocurre en España. Pero sí podemos advertir la peligrosidad de tales extremos. Creo que fue Julián Marías quien escribió que tales dilemas son tan hondos que es posible imaginar el colapso de España. Obviamente tenemos que cerrar filas en torno a la idea de España, para ayudar a la alianza que queremos crear y expandir. Y acudir en ayuda de toda propaganda y toda denuncia que convenga fortalecer, comenzando por la denuncia a la situación de los presos políticos.

Pero dejemos partir al enfermizo verdugo, no le criemos ejemplos que seguir. En Cuba o en Venezuela. Por eso a todo aquél que sigue criticándolo todo, le ofrecemos unas líneas sobre España de un mal comunista y un gran poeta, Pablo Neruda:

Salimos perdiendo, salimos ganando... / Se llevaron el oro y nos dejaron el oro. / Se llevaron todo y nos dejaron todo / Y nos dejaron las palabras...

Enero 18, 2004

Foro sobre Cuba Española en Herencia Española

http://herencia_espanola.forointernet.es/foro/viewtopic.php?t=143&sid=5a2ba48c81300aa933b7685153795937