Se produjo un error en este gadget.

Crée usted de que Cuba estaría mejor como:

Se produjo un error en este gadget.

sábado, 17 de diciembre de 2011

“Cuba y España tienen muchas cosas que compartir”



RAMÓN MOLINA, CONSEJERO CULTURAL DE LA EMBAJADA DE ESPAÑA EN CUBA

“Cuba y España tienen muchas cosas que compartir”
Feliberto Carrié, La Habana






Pregunta. España siempre ha tenido interés por el desarrollo de la cultura, el folclore, las tradiciones y el arte 
entre la comunidad de emigrantes y sus descendientes en Cuba. ¿Cómo será ese interés en los próximos años?

 Respuesta. Tenemos un interés fundamental en mostrar y consolidar todo aquello que representa el 

patrimonio cultural común entre España y Cuba, y la emigración es una parte importantísima de ese 
patrimonio común porque son españoles o descendientes de españoles que al mismo tiempo se han hecho 
cubanos como cualquier otro cubano.

    Tenemos dos elementos fundamentales: españoles que son cubanos y representan parte 
del patrimonio 
español dentro de su cultura, porque la cultura cubana es un crisol que bebe de muchas fuentes y tiene muchos matices y gran parte de esos matices vienen la cultura española, y por otra parte ese vínculo directo que 
tienen los emigrantes con su cultura española por su propio origen.

    Esto lo estamos apoyando a través de las manifestaciones culturales que hacen las sociedades (de emigrantes españoles en Cuba) así como otras actividades que estamos intentando desarrollar con estas entidades con la participación de los jóvenes que son parte 
de esas sociedades para que se vinculen de una forma entusiastas. Los jóvenes son el futuro de esas sociedades.

    P. Cada año se realiza en Cuba el Festival ‘La Huella de España’. Éste es el único acontecimiento mundial que reconoce la cultura española y su impronta en un país. ¿Cree 
que estos festivales puedan ser vigorizados para
 bien de la diáspora y de la cultura hispano cubana?

    R. Tenemos que aprovechar oportunidades como la ‘Huella de España’, que es un hecho único, porque se 

trata de un homenaje a la herencia de España en Cuba y también un homenaje a la propia Cuba que es un país magnífico porque tiene una herencia española 
que se mezcló con otras herencias, fundamentalmente la africana y otras culturas, en menor medida, que ha hecho de esta tierra un país culturalmente riquísimo.

    Debemos aprovechar la ‘Huella de España’ para poder tener de forma periódica eventos 
de referencia y de altura. La Consejería de Cultura trabaja y apoya actividades culturales, conjuntamente con las contrapartes cubanas. Solamente en el mes de febrero hemos tenido 63 actividades culturales en todo el país,
 pero queremos tener de forma periódica otras actividades culturales que sean un referente en la vida cultural cubana para que demuestren que la colaboración de España con Cuba sigue presente, se fortalece y consolida, y tiene una vida muy larga y próspera por delante.

    P. Muchas sociedades de origen español en Cuba tienen sus propias escuelas y cuerpos de bailes para niños y jóvenes. Sus objetivos son perpetuar la historia, el folclore y la cultura española en Cuba. ¿Cuál es su opinión 

de este quehacer y sus resultados en el contexto de las relaciones folclóricas y culturales entre España y Cuba?

    R. Estos grupos cumplen un papel fundamental, en primer lugar artístico, pero también 
de mantenimiento de los vínculos que son muy enriquecedores dentro de las personas que vienen de orígenes parecidos, gallegos, canarios, asturianos, etc.

    Pero, además de los grupos de bailes y gaitas tradicionales, a mí lo que me parece más importante son las escuelas porque son la cantera que permiten mantener esa herencia viva que aseguran el porvenir y la larga 

vida de este patrimonio cultural de España en Cuba. Las escuelas son algo fundamental y sólo en La Habana 
hay más de 30 escuelas de bailes tradicionales españoles. Cualquier actividad que no tenga a los jóvenes 
implicados con entusiasmo, no tiene ninguna posibilidad de futuro porque esto sólo se garantiza con las escuelas.

    P. Varios artistas son iconos de las actividades socioculturales como son los casos de los populares cantantes Bernardo Lichilin y Raúl Parrado, que gozan de notoriedad entre la comunidad de emigrantes por la calidad de sus voces. ¿Cuál es su opinión de estos 
cantantes y de otros, como los que actúan en las concurridas peñas semanales de la Casa Canaria en la capital y otras en el resto del país que hacen vivir la cancionista tradicional española, y cuya máxima exponente es la 
vedette Rosita Fornés?

    R. La cultura, afortunadamente en Cuba y en España se define por su diversidad. Yo 
no me atrevería a citar a un cantante o a un bailarín como ejemplo porque realmente el 
mérito que tiene Cuba y la cultura española en Cuba es que podríamos estar toda la 
mañana citando nombre de artistas de primerísimo nivel que están en La Habana y fuera 
de La Habana porque Cuba no termina en La Habana.

    Mucho más allá de La Habana el talento brota de una forma fertilísima. Por eso es que estamos promoviendo nuestras actividades fuera de la capital con instituciones cubanas del interior del país de una manera muy decidida.

    Existen artistas del primer nivel en Cuba que nos impedirían terminar una lista aunque estemos hablando aquí toda la mañana. Es un gran patrimonio y una gran riqueza que tiene Cuba vinculada a la herencia cultural 

española.

    P. No existe un festival internacional para grupos de bailes y gaitas de la emigración española. ¿Cree usted 

que se pueda realizar el primer festival en Cuba donde se involucren artistas de la emigración española en 
cualquier parte del mundo?

    R. No existe un festival como usted dice, pero actualmente estamos trabajando en un proyecto para un 

Festival de Música Celta que se manifiesta, entre otros elementos, como la gaita que integra una parte de la 
cultura común, no sólo con España sino con otros países europeo que está muy presente en Cuba. Estamos trabajando en este proyecto de una forma concreta que se ramifique a otros países europeos.

    P. ¿Cuba es el sueño de su trabajo en el mundo de la cultura hispano cubana?

    R. Nosotros trabajamos, no sólo yo, sino también mis contrapartes cubanas, con los 
artistas de la Isla, para algo muy concreto con un valor inmenso que es la defensa y la promoción del patrimonio cultural común.

    Cuba y España deben tener una vocación de crecimiento, en lo económico y en el alma 
de este país. Tenemos el privilegio de que en Cuba gran parte de su mundo cultural hunde 
sus raíces en España.

    Nuestro trabajo tiene como objetivo fundamental mostrar, consolidar y promover ese patrimonio que 

tenemos que cuidar juntos, cubanos y españoles, porque en el fondo no somos dos entidades o mundos diferentes. Somos mundos que tienen muchas intercepciones que se solapan. 

Cuba y España tienen muchas cosas que compartir como el valor de lo 
humano y el aprecio por la humanidad.

    José Martí, que realmente tenía una idea muy clara de los valores fundamentales que 
deben inspirar el comportamiento de las personas y de las sociedades, decía que ‘Patria 
es humanidad’ y decía que ‘todos los españoles buenos son cubanos’. Es por eso que yo 
desde aquí trabajo con ese espíritu y me considero el último de los cubanos, el último en 
llegar, el último en la lista, pero realmente como un buen español promoviendo esa 
simbiosis que existe entre Cuba y España.

3 comentarios:

Anónimo dijo...

yo estoy muy orgulloso de mi herencia gallega,la verdad que me muero por visitar Galicia algun dia.

Ernesto dijo...

Yo personalmente quisiera visitar todas las regiones de España en especial:

Madrid
Bilbao, Euskadi
Donostia, Euskadi
A Estrada, Galicia
La Coruña, Galicia
Pamplona, Navarra
Barcelona, Cataluña
Sevilla, Andalucia
Cadiz, Andalucia
Valencia, Valencia
Sta. Cruz de Tenerife, Is. Canarias
Sta. Cruz de la Palma, La Palma, Is. Baleares.

Se que hay muchisimos lugares que voy a terminar visitando, pero comenzaria por estos. Por favor a los españoles que entran a este blog, alguien me puede recomendar algun otro lugar.

DAVID dijo...

....cordoba ,toledo,granada ,asturias,malaga....
aunque todo depende si quieres marcha ¨¨ibiza¨¨ indiscutiblemente

Buscar este blog

Cargando...
Se produjo un error en este gadget.
Se produjo un error en este gadget.